そのまんま！
cpdf_stringwidth
(PHP 3 >= 3.0.8, PHP 4, PHP 5 <= 5.0.4)
cpdf_stringwidth -- 現在のフォントのテキストの幅を返す
説明
float
cpdf_stringwidth ( int pdf_document, string text )
文字列 text の幅を返します。
この関数は、フォントがあらかじめ設定されている必要があります。
パラメータ
pdf_document
cpdf_open() が返す、ドキュメントのハンドル。
text
テキストを表す文字列。