そのまんま！
dcngettext
(PHP 4 >= 4.2.0, PHP 5)
dcngettext -- dcgettext の複数形版
説明
string
dcngettext ( string domain, string msgid1, string msgid2, int n, int category )
この関数により単一の複数形メッセージの参照について
カレントのドメインを上書きすることができます。
パラメータ
domain
ドメイン。
msgid1
msgid2
n
category